A cseh szakember, Miroslav Beranek 1957. �prilis 24-�n sz�letett. J�t�kosk�nt egy �vet a Skoda Plzenben, �t�t a Slavia Pr�g�ban, majd �jabb �t�t j�t�kos-edz�k�nt az osztr�k SV GMINT g�rd�j�ban szerepelt.

Edz�k�nt 1996-t�l 2000-ig a cseh m�sodik lig�s Chmel Blsany-t ir�ny�totta, akikkel 1998-ban feljutott az �lvonalba. Egy �vre visszat�rt volt csapat�hoz, a Slavia Pr�g�hoz is, akikkel ez�st�rmet szerzett, de a kupa m�r a f�v�rosiakhoz ker�lt.

Beranek v�logatott szinten is dolgozott, a cseh U21-es v�logatott p�lyaedz�jek�nt Eur�pa-bajnoki m�sodik helyet szerzett. K�t �v m�lva m�r sz�vets�gi edz� volt, �s akkor m�r elh�d�tott�k a kontinensbajnoki c�met.

Az elm�lt n�gy �vben Beranek a feln�ttv�logatott m�sodedz�je volt, � seg�tette Karel Br�ckner kapit�ny munk�j�t az idei, n�metorsz�gi vil�gbajnoks�gon.

Az �j szakvezet� seg�t�je a magyarul remek�l besz�l� Fieber P�ter lesz, aki kor�bban szerepelt a csehszlov�k v�logatottban is. J�t�kosk�nt megfordult a pozsonyi Interben, a Beszterceb�ny�n, a Dunaszerdahelyen, az Artmedi�ban, a belga Beerschotban �s Genkben is. Edz�k�nt a pozsonyi Rapidn�l, a Szenic�n�l �s Dunaszerdahelyen dolgozott.

A k�t szakvezet�vel 2007. december 31-ig �rt al� szerz�d�st a debreceni csapat. Herczeg Andr�s �s Mez� J�zsef tov�bbra is a szakmai st�b tagja marad.

Forr�s:nemzetisport.hu